Dossier · Dark fantasy Disney

Twisted Tale

Et si les contes finissaient mal ?

Deux classiques Disney réécrits à l'encre sombre, d'après les romans de Liz Braswell : et si le baiser n'avait jamais réveillé la Belle au bois dormant ? Et si Ariel avait perdu face à Ursula ? nobi nobi ! adapte la collection en manga. On a lu les deux tomes, et on les a notés.

Collection Twisted TaleÉditeur nobi nobi !D'après Liz Braswell2 one-shots · 19,95 €

Dossier publié le .

Couverture de Twisted Tale : Il était un rêve (nobi nobi !)
Couverture de Twisted Tale : Profondeurs de l'océan (nobi nobi !)

Twisted Tale © 2026 Disney Enterprises, Inc. Édition française nobi nobi ! / Pika Édition. Couvertures : Yozai. Visuels issus du kit presse.

01La collection

Prenez un conte Disney que tout le monde connaît. Déplacez un seul instant (le baiser, la victoire finale) et laissez l'histoire se réécrire autour de cette faille. C'est tout le principe des Twisted Tale.

Née aux États-Unis, la collection A Twisted Tale est signée Liz Braswell : des romans qui s'emparent des grands classiques Disney et déroulent, pour chacun, un « et si ? » qui fait basculer le récit du côté sombre. Les héroïnes y sont les mêmes (Aurore, Ariel), mais prises au moment précis où leur conte aurait pu mal tourner. Et cette fois, il tourne mal.

En France, nobi nobi ! (label manga de Pika Édition) adapte ces récits en manga, confiés au studio G-Angle, avec des couvertures et des illustrations couleur signées Yozai et une traduction de Laurent Laget. Chaque volume est un one-shot complet : on peut lire l'un sans l'autre, et commencer par celui dont le conte nous parle le plus.

Deux titres ouvrent le bal, parus ensemble le 14 octobre 2026 à 19,95 € : Il était un rêve, d'après La Belle au bois dormant, et Profondeurs de l'océan, d'après La Petite Sirène. On les passe au crible ci-dessous.

Pour qui ?

  • Les fans de Disney curieux de versions plus sombres et adultes de leurs contes.
  • Les lectrices et lecteurs de dark fantasy, de retellings et de réécritures de contes.
  • Celles et ceux qui veulent un one-shot complet, sans s'engager dans une longue série.

Ce n'est pas pour vous si…

  • Vous cherchez le conte Disney canonique, avec sa fin heureuse intacte.
  • Les relectures « what if » et les tons mélancoliques ne vous attirent pas.
  • Vous préférez le manga d'auteur japonais aux adaptations de licences.
02Tome 1 · La Belle au bois dormant

Et si la Belle au bois dormant ne s'était jamais réveillée ?

Le baiser du prince Philippe n'a pas rompu le sortilège : il a scellé les deux amants dans le sommeil. Aurore s'éveille alors dans un monde doré où chaque soir se tient un nouveau bal, où les derniers humains encore en vie dansent entre les murs d'un château hors du temps. Tout y est parfait, et c'est bien le problème.

Car ce monde est un rêve, tissé par Maléfique pour garder la princesse captive. Pour sauver Philippe, son royaume et elle-même, Aurore devra percer l'illusion, prendre les armes et affronter la fée maléfique sur le seul terrain qui compte désormais : l'intérieur de son propre songe.

Adapté du roman Once Upon a Dream de Liz Braswell, le volume s'ouvre comme une berceuse grinçante, « douce dame jolie », avant de virer au cauchemar féerique. Scénario d'Ivana Murianni, dessins de Rossella Gentile.

« Parfois, j'aimerais avoir une autre vie… mais je crois que je resterai prisonnière de ce lieu pour toujours. »
Twisted Tale : Il était un rêve
Illustration couleur : Aurore, les cartes du destin et, en arrière-plan, Maléfique
Aurore face à son destin truqué ; derrière elle veille Maléfique. © 2026 Disney · Illustration Yozai · nobi nobi !
La chronique

Visuellement, c'est une belle réussite gothique. Rossella Gentile donne au conte un trait shôjo élégant, des trames très travaillées et une Maléfique magnétique, reine d'un royaume de ronces et de roses noires. Les grandes scènes (le baptême, l'affrontement final, le dragon) ont de la gueule.

La vraie bonne idée, c'est le piège : enfermer Aurore dans un rêve doré dont elle doit comprendre qu'il est faux. Le malaise feutré fonctionne. On regrette que le cœur du volume s'étire un peu : beaucoup de dialogues, un entre-deux onirique qui tourne parfois en rond avant un final flamboyant. Une relecture soignée, plus contemplative que nerveuse.

Les points forts

  • Une Maléfique superbe, charismatique et inquiétante à souhait.
  • Un trait shôjo-gothique élégant, des trames très soignées.
  • Le concept du rêve-prison, angoissant et bien exploité.
  • Un final spectaculaire : ronces, dragon, duel.

Les points faibles

  • Un ventre mou : la partie onirique s'étire et se répète.
  • Beaucoup de texte ; le rythme manque parfois de nerf.
  • Des arrière-plans plus sommaires entre deux grandes scènes.
  • Mieux vaut connaître le conte d'origine pour tout savourer.
À lire dès 9-10 ans. Thèmes sombres (emprisonnement onirique, guerre, mort) mais sans violence graphique.

Le verdict · Il était un rêve

Une relecture gothique élégante et angoissante, portée par une Maléfique inoubliable. Le rythme s'alanguit au milieu, mais la beauté du trait et la force du concept emportent l'adhésion. Un bel objet pour qui aime les contes qui virent au cauchemar.

7,5/10
Il était un rêve19,95 €nobi nobi ! · 416 p.
En librairie & en lignedepuis le 14 octobre 2026
Acheter sur BDfugue Lien partenaire ↗
03Tome 2 · La Petite Sirène

Et si Ariel n'avait jamais vaincu Ursula ?

Cinq ans ont passé depuis qu'Ursula a triomphé. Sous le nom de Vanessa, la sorcière règne à la surface aux côtés du prince Éric, le trident de Triton entre les mains. Sous les flots, Ariel est devenue la reine muette d'un royaume privé de sa voix, et de son roi.

Lorsqu'un indice laisse croire que son père est peut-être encore vivant, Ariel remonte vers le monde des humains pour reprendre ce qu'on lui a arraché. Il lui faudra retrouver sa voix, démasquer Vanessa et défier Ursula, avant que les deux mondes ne sombrent pour de bon.

Adapté du roman Part of Your World de Liz Braswell, ce one-shot troque l'insouciance de la lagune contre une fresque sous-marine crépusculaire. Scénario de Davide Sarti, dessins d'Antonella Capolupo.

« Au plus profond de l'océan se trouvait un royaume… et l'une des sirènes, dont le cœur était grand et l'âme vagabonde. »
Twisted Tale : Profondeurs de l'océan
Illustration couleur : Ariel et Éric enlacés sous l'eau, entourés de poissons rouges
Ariel et Éric, un amour rattrapé par les profondeurs. © 2026 Disney · Illustration Yozai · nobi nobi !
La chronique

C'est le plus ambitieux des deux. Antonella Capolupo déploie des décors sous-marins somptueux (épaves, forêts de varech, antre d'Ursula) et une galerie de personnages expressive, d'une Ariel mélancolique à une Vanessa vénéneuse. Les grandes doubles pages sont un régal.

La prémisse est la plus forte de la collection : cinq ans après sa défaite, Ariel règne, muette, sur un royaume en deuil. Le manga assume une vraie noirceur et une belle charge émotionnelle. Rançon de l'ambition : l'adaptation d'un roman dense compresse parfois l'intrigue, et certaines planches très chargées ralentissent la lecture. Mais l'ensemble est prenant, et visuellement au-dessus.

Les points forts

  • Des décors sous-marins magnifiques et très détaillés.
  • La meilleure prémisse de la collection, sombre et mélancolique.
  • Une vraie charge émotionnelle : Ariel sans voix, le deuil.
  • Un casting réussi : Ariel, Ursula/Vanessa, Éric, Triton.

Les points faibles

  • Une intrigue dense, parfois compressée par l'adaptation.
  • Des planches très chargées qui ralentissent la lecture.
  • 432 pages : un pavé qui demande de s'installer.
  • Quelques raccourcis pour qui n'a pas le roman en tête.
À lire dès 9-10 ans. Thèmes sombres (deuil, perte de la voix, sorcellerie) et quelques scènes oppressantes.

Le verdict · Profondeurs de l'océan

Le sommet de ce lancement : un conte sous-marin crépusculaire, superbe et étonnamment émouvant. Dense, parfois trop, mais ambitieux et abouti. Si vous ne deviez en lire qu'un, ce serait celui-là.

8/10
Profondeurs de l'océan19,95 €nobi nobi ! · 432 p.
En librairie & en lignedepuis le 14 octobre 2026
Acheter sur BDfugue Lien partenaire ↗
04En pratique
Les deux tomesIl était un rêveProfondeurs de l'océan
Conte sourceLa Belle au bois dormantLa Petite Sirène
Le « et si ? »Le réveil n'a jamais lieuUrsula l'a emporté
Roman d'origineOnce Upon a Dream (Liz Braswell)Part of Your World (Liz Braswell)
ScénarioIvana MurianniDavide Sarti
DessinsRossella Gentile · studio G-AngleAntonella Capolupo · studio G-Angle
CouvertureYozaiYozai
TraductionLaurent LagetLaurent Laget
Éditeurnobi nobi ! / Pika Éditionnobi nobi ! / Pika Édition
FormatOne-shot · 416 p. · N&B · 15 × 21 cmOne-shot · 432 p. · N&B · 15 × 21 cm
Sens de lectureJaponais (de droite à gauche)Japonais (de droite à gauche)
Prix19,95 €19,95 €
ISBN978-2-38496-546-5978-2-38496-781-0
Sortie FR14 octobre 202614 octobre 2026
Notre note7,5 / 108 / 10

À noter Les deux one-shots sont disponibles depuis le 14 octobre 2026 chez nobi nobi ! (Pika Édition), en librairie et chez votre libraire manga habituel. Liens d'achat dans chaque chronique (BDfugue, liens partenaires).